
- Bov Kirke i Padborg -
- en historisk kirke viet til Jomfru Maria -
En af Sønderjyllands ældste kirker
Bov Kirke, beliggende på Kirkevej 1 i Padborg, er en af Sønderjyllands ældste kirker. Den blev oprindeligt indviet til Jomfru Maria og menes at være opført mellem år 1050 og 1250. Dens romanske byggestil vidner om kirkens middelalderlige oprindelse, og de ældste dele af bygningen står stadig som et markant symbol på områdets kristne historie.
Udbygninger og ændringer gennem tiden
Kirken har gennem århundrederne gennemgået flere udvidelser og ombygninger. I 1668 blev skibet forlænget med tre meter for at give plads til den voksende menighed. I 1705 blev der opført et stort pulpitur på nordvæggen – et galleri, som stadig er en af kirkens mest karakteristiske detaljer. Samme år blev pulpituret udsmykket med 32 malerier, der fortæller bibelske historier.
Bov Kirke havde oprindeligt to indgange – en til mænd og en til kvinder. Da det gamle våbenhus blev faldefærdigt, opførte man et nyt i 1817, og kvindernes indgang blev muret til.
Inventar og udsmykning
Kirken rummer en række værdifulde og historiske genstande. Døbefonten i romansk stil og prædikestolen med lydhimmel stammer begge fra 1626, mens altertavlen blev opsat i 1771. Et af kirkens mest unikke elementer er en egetræsskulptur fra 1200-tallet, der forestiller Jesu dåb i Jordanfloden – et sjældent bevaret stykke middelalderkunst.
Orgelet, leveret af Marcussen & Søn i 1954, er stadig i brug og bidrager til kirkens levende musiktradition. Kirkens nuværende tårn blev opført i 1905 og rummer klokken, der kalder til gudstjeneste og markerer højtider.
Renovering og kongelig genåbning
I 1964 gennemgik Bov Kirke en omfattende renovering. Væggene blev pudset, bænke og gulve udskiftet, og inventaret restaureret. Da kirken stod færdigrenoveret i 1965, deltog Kong Frederik IX ved genåbningen – et vidnesbyrd om kirkens historiske betydning.
Et levende kulturminde
Bov Kirke står i dag som et centralt samlingspunkt i sognet og et levende kulturminde. Dens lange historie, rige udsmykning og tydelige spor af skiftende tider gør den til et væsentligt stykke af Sønderjyllands kirkelige og kulturelle arv.

Padborg – Danmarks travle grænseby //
Byen ved grænsen
Padborg, på tysk Pattburg, ligger i Sønderjylland blot seks km nord for Flensborg og hører til Aabenraa Kommune i Region Syddanmark. Byen har omkring 4.300 indbyggere (2025) og er en vigtig dansk grænseby med tæt forbindelse til både Tyskland og resten af Danmark. Padborg hører til Bov Sogn, hvor Bov Kirke ligger i den nordlige del af byen.
Fra landsby til trafikknudepunkt
Padborg voksede frem omkring jernbanen mellem Flensborg og Vojens, der åbnede i 1864. På det tidspunkt var området blot en mølle og nogle få huse mellem landsbyerne Frøslev og Bov. Da jernbanen i 1901 fik en sidebane til Sønderborg, blev Padborg et vigtigt knudepunkt, men det var først efter Genforeningen i 1920, at byen for alvor tog fart.
Læs mere her.
- Andre steder og oplevelser Rundt i Danmark -
Vesterbro Passage i…
Vesterbropassage i København…
Lunden | Charlottenlund…
Lunden | Charlottenlund…
Spejlsalen i Tivoli
Spejlsalen i Tivoli…
sØnæs ved Viborgsøerne
Sønæs ved Viborgsøerne…
Skovgaard Museum i…
Skovgaard Museum i…
Søndersø og Nørresø…
Søndersø og Nørresø…
Gedsted ved Limfjorden
Gedsted ved Limfjorden…
Sønderskoven ved Sønderborg
Sønderskoven ved Sønderborg…
Skovbegravelsespladsen på Silkeruten…
Skovbegravelsespladsen på Silkeruten…
Usserødværket på Kløverstien…
– Usserødværket på…
Mols Bjerges udsigt…
– Mols Bjerges…
Gravlev Ådal-ruten ved…
– Gravlev Ådal-ruten…
Udsigtsplatformen ved Nørremosen…
Udsigtsplatformen ved Nørremosen…
Ertebølle – Hjertestien
Ertebølle – Hjertestien…
Humlebæk Station
– Humlebæk Station…
Ulbjerg Klint ved…
– Ulbjerg Klint…
Ordrup Næs i…
– Ordrup Næs…
Guidet vandretur i…
– Vandretur med…
Bramming byvandring
– Brammning byvandring…
Grænsestenen ved Rudbøl
– Grænsestenen ved…
Låenhusruten ved Mariager…
– Låenhusruten ved…
Gilbjergstien – en…
– Gilbjergstien –…
Kvottrupruten ved Kastbjerg…
– Kvottrupruten ved…
Kløverstierne i Engesvang…
– Kløverstierne i…
Klinteskoven ved Møns…
– Klinteskoven ved…
Camønoen
– Camønoen –…
Klintebjerg ved Odsherred
– Klintebjerg ved…
Kegnæs stien –…
– Kegnæsstien –…
Kikhanerenden ved Rudersdalruten
– Kikhanerenden ved…
Sønderhav v/ Flensborg…
– Sønderhav ved…
Brunsnæs ved Gendarmstien
– Brunsnæs ved…
Gendarmstien
– Gendarmstien –…
Fyrmesterens Fodspor –…
– Fyrmesterens Fodspor…
Jægerhuset i Holte
– Jægerhuset i…
Frøslev Polde-stien ved…
– Frøslev Polde-stien…
Rold Skov
– Rold Skov…
Himmerland i Jylland
– Himmerland i…
Frisdal Slots mindesten…
– Frisdal Slots…
Farum Søsti
– Farum Søsti…
Pibersletten ved Esrum…
– Pibersletten ved…
Odsherreds bjerge
– Odsherreds bjerge…
Højlyngsstien på Bornholm
– Højlyngsstien –…
Den danske pilgrimsrute
– Den danske…
Vejrhøj ved Fårevejle
– Vejrhøj ved…
Mols Bjerge-stien /…
– Mols Bjerge-stien…
Arne Jacobsens sommerhus…
– Arne Jacobsens…
Usserød Mølle
– Usserød Mølle…
Almindsø
– Almindsø ved…
Vestre Søbad i…
– Vestre Søbad…
Ulvshale på Møn
– Ulvshale på…
Panoramaruten ved Mariager…
– Panoramaruten ved…
Engestofte Kirke
– Engestofte Kirke…
Ulvholmruten – vandring…
– Ulvholmruten –…
Mariager Ruten /…
– Mariager Ruten…
RudersdalRuten i Nordsjælland
– Rudersdalruten –…
Furesøen rundt –…
– Furesøen rundt…
Røsnæs Rundt –…
– Røsnæs Rundt…
Tisvildevejen i Nordsjælland
– Tisvildevejen –…
Blue Walk –…
– Blue Walk…
Blixenruten ved Rungstedlund
– Blixenruten ved…
Nivå Bugt Strandenge
– Naturreservatet Nivå…
Runkebjerg ved Vejle…
– Runkebjerg ved…
Gangbroen ved Vilsted…
– Gangbroen ved…
Brohuset ved Kronborg
– Brohuset ved…
Boplads Torup i…
– Boplads Torup…
Kongenshus Hede
– Kongenshus Hede…
Katbjerg Odde
– Katbjerg Odde…
Kierkegaardstenen i Gilleleje
– Kierkegaardstenen i…
Tisvilde Hegn i…
– Tisvilde Hegn…
Kløverstierne Engesvang
– Kløverstierne Engesvang…
Kanalbroen Frederik VII…
– Kanalbroen Frederik…
Høruphav Havn på…
– Høruphav Havn…
Tranum-Fosdal Vandrerute
– Tranum-Fosdal Vandrerute…
Silkeruten
– Silkeruten –…
Vilsted Sø
– Vilsted Sø…
Fyrkat Ringborg –…
– Fyrkat Ringborg…
Fuglevad Vandmølle ved…
– Fuglevad Vandmølle…
Bro over Lerkenfeld…
– Bro over…
Stinesminde Havn i…
– Stinesminde Havn…
Myrhøj Plantage og…
– Myrhøj Plantage…
Rinkenæs Forfyr ved…
– Rinkenæs Forfyr…
Vendsyssel
– Vendsyssel –…
Klokkerholm Møllesø
– Klokkerholm Møllesø…
Klintholm Havn på…
– Klintholm Havn…
Bølling Sø
– Bølling Sø…
Cirkelbroen i Tønder
– Cirkelbroen i…
Vandrerute på Frederiksberg
– Vandrerute på…
Vandrerute Amager Strandpark
– Vandrerute Amager…
Vandrerute Vesterbro &…
– Vandrerute Vesterbro…
Vandrerute i Frederiksstaden
– Vandrerute i…
Vandrerute på Østerbro
– Vandrerute Østerbro…
Vandrerute Indre By
– Vandrerute Indre…
Vandrerute på Christianshavn
– Vandrerute på…
Daugbjerg Kirke
– Daugbjerg kirke…
Marens Patter ved…
– Marens Patter…
Gravlevbanen, Jernhatten og…
– Gravlevbanen, Jernhatten…
Lovns Halvø i…
– Lovns Halvø…
Lerkenfeld Å
– Lerkenfeld Å…
Lindholm – ø…
– Lindholm –…
Sundsøre
– Sundsøre ved…